魚麗於罶，鲿鯊，君子有酒，旨且多。
魚麗於罶，魴鱧，君子有酒，多且旨。
魚麗於罶，鰋鯉，君子有酒，旨且有。
物其多矣，維其嘉矣。
物其多矣，維其偕矣。
物其多矣，維其時矣。
《鱼丽》原文賞析
貴族宴飲賓客。麗（音離）：通罹，遭遇，落入。一說歷，經過。罶（音柳）：竹制的捕魚工具。在河中累石攔魚，罶放石中，魚進則不能出。鲿（音嘗）：魚名。黃鲿，黃頰魚。鯊（音沙）：這裏指一種小魚。
魴（音房）：跟鯿魚相似，銀灰色，腹部隆起。鱧（音李）：魚名，亦稱黑魚。
鰋（音眼）：魚名。又名鮎。鯉：鯉魚。有：多也。
物其多矣：指物多齊全，完美。維其：因其如是。
偕：嘉。
時：善。一說有時，適時。
引自《輕松學詩經》转自www.lookup.tw