蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。
哀哀父母,生我劬勞。
蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。
哀哀父母,生我勞瘁。
瓶之罄矣,維罍之恥。
鮮民之生,不如死之久矣。
無父何怙,無母何恃。
出則銜恤,入則靡至。
父兮生我,母兮鞠我。
拊我畜我,長我育我。
顧我復我,出入腹我。
欲報之德,昊天罔極。
南山烈烈,飄風發發。
民莫不榖,我獨何害。
南山律律,飄風弗弗。
民莫不谷,我獨不卒。
《蓼莪》原文賞析
人民苦於兵役不得終養父母。蓼(音陸):長大貌。莪(音俄):莪蒿。蔚(音衛):牡蒿。花如胡麻花,紫赤;實象角,銳而長。
瓶之罄矣,維罍之恥:瓶小而盡,罍大而盈。言罍恥者,刺王不使貧富均。
怙(音護):依靠。
昊天罔極:指父母之恩如天,大而無窮。
烈烈:艱阻貌。發發(音撥):疾貌。榖:養。律律:同烈烈。弗弗:風聲。卒:終。指終養父母。
引自《輕松學詩經》转自www.lookup.tw