詩詞大全

首頁 > 詩詞大全 > 宋代 > 朱熹《題榴花》

《題榴花》

作者：朱熹　 朝代：宋代　 體裁：七絕

五月榴花照眼明，枝間時見子初成。
可憐此地無車馬，顛倒蒼苔落絳英。

《题榴花》原文賞析

[註釋]（1）可憐：可惜。（2）顛倒：錯亂，多指心神紛亂。絳：大紅色。



[譯文]五月裏石榴花開了，紅艷似火，耀眼奪目，隱約可見榴子結於枝子間。可惜的是，這麽好的花卻無人來觀賞，此地沒有賞花人車馬的痕跡。大紅色的榴花在人們漠視的冷遇中，百般無奈地飄落在長著蒼苔的地上。

朱熹詩詞推薦

題榴花
泛舟
蘭
菩薩蠻
水口行舟
蘭澗
遊爛柯山
偶題
白鹿洞書院
春日
觀書有感
賦水仙花
九曲棹歌
好事近
水口行舟
朱熹所有詩詞


使用條款 | 私隱政策 | 聯繫我們 |

© CopyRight 2024 LOOKUP.TW Rights Reserved.