梅花亦作黍離看,野水荒墳繞一灣。
腸斷黃金臺下客,更傳天語到孤山。
《西湖杂诗》原文賞析
1、"梅花"二句:寫孤山林逋墓地的荒涼。林逋,字君復,號和靖,宋時隱居西湖孤山,不種梅,不娶。有"梅妻鶴子"之稱。黍離,《詩經·王風·黍離》是西周亡後,東周大夫經故鄉感慨以前宮殿成為平地,種上莊稼黍的事。離,離離,顆粒下垂貌。2、"腸斷"二句:宋恭帝被元人俘虜到北京,從臣汪元量南歸,帶回他的詩:"寄語林和靖,梅花幾度開?黃金臺下客,應是不歸來。"見陶宗儀《輟耕錄》。天語,指宋恭帝詩。lookup.tw提供