滿園花菊郁金黃,中有孤叢色似霜。

朝代: 唐代 作者: 白居易

出自《重陽席上賦白菊

滿園花菊郁金黃,中有孤叢色似霜。
還似今朝歌酒席,白頭翁入少年場。

譯文
一院子的菊花金黃金黃,中間有一叢白似霜的花兒是這麽孤獨。
就像今天的酒席,老人家進了少年去的地方。

註釋
⑴郁金黃:花名,即金桂,這裏形容金黃色的菊花似郁金黃。
⑵孤叢:孤獨的一叢。
⑶白頭翁:人自謂。



使用條款 | 私隱政策 | 聯繫我們 |

© CopyRight 2024 LOOKUP.TW Rights Reserved.