小娃撐小艇,偷采白蓮回。

朝代: 唐代 作者: 白居易

出自《池上

小娃撐小艇,偷采白蓮回。
不解藏蹤跡,浮萍一道開。

譯文
一個小孩撐著小船,偷偷地采了白蓮回來。
他不知道怎麽掩藏蹤跡,水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。

註釋
1.小娃:男孩兒或女孩兒。艇:船。
2.白蓮:白色的蓮花。
3.蹤跡:指被小艇劃開的浮萍。
4.浮萍:水生植物,橢圓形葉子浮在水面,葉下面有須根,夏季開白花。



使用條款 | 私隱政策 | 聯繫我們 |

© CopyRight 2024 LOOKUP.TW Rights Reserved.